Collection and analysis of human upper limbs motion features for collaborative robotic applications