A methodology for the development of a Hinged Ankle-Foot Orthosis compatible with natural joint kinematics