Tube-based Robust MPC Processor-In-the-Loop Validation for Fixed-Wing UAVs