Model Description and Simulated Mission Performance of the Next Generation Gravity Mission E2E Simulator