Geomechanical characterization of an Italian complex formation with a block-in-matrix fabric