Nonsingular laplacian representation of the asymptotic part of the layered medium green function in the mixed potential formulation