A Cost-Effective Person-Following System for Assistive Unmanned Vehicles with Deep Learning at the Edge