Investigation of hypersonic flow in the vki h3 wind tunnel: From facility characterization to boundary-layer interaction over low-temperature ablators