Effects of the Wind Field on the Synthetic Measurement of the Aerodynamic Angles of an Aerial Vehicle