Implementation of a graphene quantum Hall Kelvin bridge-on-a-chip for resistance calibrations