On the Trade-off Between Computational Complexity and Collaborative GNSS Hybridization