A Theoretical Study on the Benefits of Integrating GNSS and Collaborative Relative Ranges