Physical and Virtual Assessment of a Passive Exoskeleton