The impact of users’ lifestyle in zero-energy and emission buildings: an application of cost-benefit analysis