A sustainable bridge between Low Earth Orbits and Cislunar Infrastructures: the Lunar Space Tug