Advanced Diagnostics of Position Sensors for the Actuation Systems of High-Speed Tilting Trains