The Mobile Spatial coordinate Measuring System II (MScMS-II): system description and preliminary assessment of the measurement uncertainty