A Machine Learning-based Digital Twin for Electric Vehicle Battery Modeling