Shubin type Fourier integral operators and evolution equations