A forced response-based method to track instability of rotating systems