Estimating the incidence of adverse weather effects on road traffic safety using time series embeddings