A new methodology for thermostructural topology optimization: Analytical definition and validation