Uncertainty evaluation of small wear measurements on complex technological surfaces by machine vision-aided topographical methods