Fiber Bragg Gratings for Prognostics in Space Applications: A Thermo-Mechanical Characterization of Minimally Invasive Sensing Techniques