Deep learning segmentation of transverse musculoskeletal ultrasound images for neuromuscular disease assessment