Numerical and experimental study of an airing device for controlled natural ventilation of a building