Manufacturing as a Data-Driven Practice: Methodologies, Technologies, and Tools