Numerical stability of co-simulation approaches to evaluate wheel profile evolution due to wear