ANPSort II: an Experimentation to Assess the Resilience of a Socio-Ecological System