Stair-climbing wheelchair.q05: from the concept to the prototype