Entropy and logarithm of Kaniadakis calculus expressed by means of an Euler infinite product expansion