Experimental study of different silicon sensor options for the upgrade of the CMS Outer Tracker