Recurrent averaging inequalities in multi-agent control and social dynamics modeling