Bimodal Operation of High-Contrast Gratings: The Generalized Fabry-Pérot Perspective