Remodelling of biological tissues with fibre recruitment and reorientation in the light of the theory of material uniformity