Improved light trapping in quantum dot solar cells using double-sided nanostructuring