Morphology-driven parameters of engineered functional surfaces