A new mathematical model to localize a multi-target modular probe for large-volume metrology applications