Cooperative diagnostics for combinations of large-volume metrology systems