Monitoring the impact of pH regulation in Dark Fermentation of agricultural waste: effects on product distribution and cell viability