MIMO equalization for multi-Gbit/s access nodes affected by manufacturing tolerances