Systemic design towards user-centered sustainability in medical treatments