Trees in the urban and rural landscape: value and enhancement of a common heritage