A Multi-Level Triggering System for the Mini-EUSO UV Telescope