A Novel Methodology to Integrate Manufacturing Execution Systems with the Lean Manufacturing Approach