Swimming symmetry assessment via multiple inertial measurements