Automated Selection of the Optimal On-board Systems Architecture within MDO Collaborative Environment