High-strength cable systems for the seismic protection of historical domes: a multidisciplinary approach