Aeolic and seismic structural vibrations mitigation on long-span cable-supported bridges