3D XFEM modelling of imperfect interfaces